open here

We operate an open-door policy here, and are always willing to listen to our students' suggestions.

我们这里实行“开门政策”，愿意随时听取学生的建议。

Keep your eyes open here for a complete international discography, an exciting interactive time line, lists of awards, and many more.

让您把目光完全放在他的国际大碟上，在荧幕上呈现出激动人心的一刻，他的一堆大奖，还有更多精彩。

Open a window, it's like an oven in here!

打开窗户。这儿热得像火炉！

Press here to open.

请按此处打开。

The absence of light pollution in the skies-plus the news that Gal á ctica, an observatory/ museum of global importance, is scheduled to open here this year-has led to the rise of "astro-tourism" in the county, with guided starlight walks.

此地毫无光污染以及世界级Galáctica天文台/博物馆将于今年正式开馆的消息，引发了该县的“天文观测游”热，即导游引领的星夜漫步旅游。

shanghai-the walt disney company unveiled on wednesday the designs and attractions at the new megaresort that is expected to open here in shanghai in the spring, its first theme park in mainland china.

上海——华特·迪士尼公司在周三公布了一座新的迪士尼综合乐园的设计和游乐项目。这片度假区将于明年春天在上海开幕，是中国大陆的第一座迪士尼主题乐园。

‘ It's stifling in here─can we open a window? ’

“这里闷得人难受——我们能不能开一扇窗户？”

Can I open a window? It's suffocating in here!

我可以打开窗户吗？这里面都快把人闷死了！